Bolesław Prus
Rezerwacja i sprzedaż biletów :
Krakowska Agencja Artystyczna
Filia w Bielsku Białej
Nr tel. 33 811 02 40 oraz 606 492 586 , 604 453 521
Wśród znawców literatury polskiej na wieść, że któryś teatr odważył się wystawić to arcydzieło na deskach scenicznych, nasuwa się proste pytanie: jak oni to zaadaptowali? Jak to jest zrobione? Przecież to praktycznie niewykonalne!
Dla filmu częste zmiany akcji, miejsca i czasu – to norma. Ale w teatrze?
Choćby ze zwykłej ciekawości, powinniście Państwo sprawdzić, jak twórcy tego widowiska z Teatru Scena Polska z Czeskiego Cieszyna w błyskawicznym tempie przenoszą nas z mieszczańsko-arystokratycznego salonu na dworzec kolejowy(z którego nawet odjeżdża pociąg!); ze sklepu Rzeckiego do paryskiego laboratorium, gdzie gości Wokulski; czy z ogrodów Prezesowej Zasławskiej na warszawską ulicę. A wszystko z wielką dbałością
o klasyczny kostium i stylowe wnętrza.
Co pominięto? Które zaś wątki, tej wzbudzającej kontrowersje już od samego momentu powstania,
XIX-wiecznej powieści, uznano za najważniejsze w adaptacji?
Zapraszając wszystkich Państwa na spektakl, zdradzimy tylko tyle, że nauczyciele języka polskiego, którzy już mieli okazję obejrzeć naszą „Lalkę”, niezwykle pochlebnie ocenili tę realizację.
Uznali, że zaproponowano im widowisko, będące znakomitym materiałem wyjściowym do omawiania na zajęciach z młodzieżą tego największego, wielowątkowego dzieła polskiego pozytywizmu.
Premiera: 7 stycznia 2012
Czas trwania spektaklu: 2 godziny
• Adaptacja, reżyseria, scenografia: Bogdan Kokotek
• Kostiumy: Agata Hladikova
• Muzyka: Zbigniew Siwek
Obsada:
• Stanisław Wokulski: Janusz Kaczmarski
• Ignacy Rzecki: Mariusz Osmelak
• Michał Szuman, doktor: Ryszard Pochroń
• Tomasz Łęcki: Ryszard Malinowski
• Starski: Grzegorz Widera
• Wysocki: Dariusz Waraksa
• Julian Ochocki: Tomasz Kłaptocz
• Profesor Geist: Bogdan Kokotek
• Izabela Łęcka: Joanna Gruszka
• Pani Joanna, siostra Łęckiego: Lidia Chrzanówna
• Panna Florentyna: Katarzyna Wojczyk
• Prezesowa Zasławska: Halina Pasekova
• Kazimiera Wąsowska: Małgorzata Pikus
• Szlangbaum: Grzegorz Widera
• Subiekci: Dariusz Waraksa
Tomasz Kłaptocz
• Lokaj Mikołaj: Bogdan Kokotek
• Żydzi: Dariusz Waraksa
Tomasz Kłaptocz
• kobieta upadła: Agata Hladikova
• żebrzące dzieci